“我是真正的编辑”,“奉献所有的独立编辑”。“在意大利的一个vetrina tutta per riviste di valore, curate nell ' esttica e nei contentuti, selezionate per dare, a chi vorrà fare parte della nostra社区,pezzi esclusivi da collezione”racconta Anna Frabotta, fondatrice del progetto。
Ho chiesto ad Anna di raccontarmi come tutto ha avuto inizio e perché。
我命名che hai scelto- - - - - -Frab的杂志及更多- - - - - -派生dal tuo cognome。所以che però c'è anche una storia un po' curoriosa dietro。Ce la racconti?
Mi chiamo安娜Frabotta e sì, Frab 's Magazine & More衍生本体达lì。Ma non è tutto, naturalmente。
我的名字,我的亲人è我的爱人,我的爱人,我的爱人,我的爱人。我有个美好的回忆,我有个美好的回忆così我的神父:Frabs。Frabs è mio padre ma per esteso ogni membro della nostra familia: ci chiamiamo così tra sorelle e, per identificare tutti, lo usiamo come fosse un genitivo sassone all 'inglese。
再见,我是弗拉布。
我的朋友是谁?
在realtà me ne occuo ancora, perché Frab 's Magazine è un 'attività secondaria。Nasco come giornalista che si è poi dedicata all 'organizzazione di eventi。Passo le mie giornate, quindi, in agenzia anche perché al momento Frab 's Magazine & More non ha ancora la forza per vivere di luce propria (leggi: sostentarsi - e sostentare me - da solo)。Quando esco dall 'ufficio però无尽的爱al mio progetto: senza questo tour de force infatti Frab的非potrebbe esistere。
È艰难的苦难和牺牲,来tutte le cose che vale la pena fare。
生命的起源è个人的抵抗。这是“美丽的世界”,这是文化。Quando è maturata in te?
来我的成熟的地方,在我的世界è在我的世界里,有价值的文化。本体真主安拉文化,di cui疑问时间c ' è un disperato bisogno, vengono tagliati i fondi e le gambe e viene sempre più percepita come qualcosa di sbagliato, figlia dell '傲慢。
抗争者è不受抵抗的故事节奏和文化的价值.
Poiché在我生命的瞬间però,在我生命的瞬间è在我生命的瞬间è。Ecco perché ho fortemente volto Frab’s: perché so di non essere sola e so che questa è una resistenza condivisa。我的声音,我的灵魂là我的灵魂,我的灵魂,我的灵魂,我的灵魂,我的灵魂,我的灵魂,我的灵魂,我的灵魂,我的灵魂,我的灵魂,我的灵魂,我的灵魂,我的灵魂,我的灵魂,我的灵魂,我的灵魂,我的灵魂。
Lo工作室,la文化和la conoscenza sono le basi fondanti della società, anche se intorno a noi tutto farebbe presupporte il contrario。part a qui la necessità el 'impegno di difendere 'attività文化e,具体内容,编辑。在宪章和改革的基础上,在我们的鼻孔里,在自由的空间里,在独立的道路上。
内洛店si può perciò trovare la mia personale selezione di独立杂志:编辑的价值,文化和艺术对我的意义的补偿。
来scegli le riviste e le tematiche?
西班牙人的心灵之梦:文学之梦,文学之梦,文学之梦,心灵之梦。Per sceglierle (e sono una vera fanatica in questo) faccio tantissimo在线侦察,specialmente su Instagram, e guardo molto cosa“bolle in pentola”在casa dei miei竞争对手,soprattutto esteri。在里加,在莱托尼亚,夸多Frab 's Magazine & More没有时代的ancora UN pensiero nella mia testa。在我心中有个美好的回忆,è在我心中有个美好的回忆lì在我心中有个美好的回忆。图书馆的“咒语之门”,sfoglio qualche卷,《女人的善良》,2014年。我的leggo della storia di un ragazzo scozzese che a 31 anni ha mollato tutto, cambiato radiicalmente vita aperto la sua libreria独立图书馆。
你的运气好,你的运气好,你的运气好。在一个美好的时刻,在另一件事上,在一条大道上。
爱的一部分在我的编辑之家,我也爱你?
我爱你,我爱你,我爱你。我的流浪之家città艺术之家,我的即兴之家,我的灵魂之家,我的灵魂之家。非è我们的生命是美好的最后一分钟,安琪尔的独唱。
我的激情,我的信仰,我的信仰,我的信仰,我的信仰,我的信仰,我的信仰,我的信仰,我的信仰,我的信仰。祝你好运,祝你幸福。
Quando来Shopify è diventato partte attiva del progetto?
都是达里奥的孩子,我的小房子,我的小房子里都是我的孩子。Avevamo sceltoWordpress来CMS ma ci eravamo立即手风琴di quanto fosse复杂手势l ' commerce。这是最重要的时期,我,阿比阿莫,那是唯一的解决方案,有能力支持我们的能力funzionalità我们有能力表现,我们有能力più我们有能力。
个人,我的名字,我的名字,我的名字,我的名字,我的名字特米每一个人,每一个移动的,每一个移动的应用程序,我同意我的意见,我的爱人,我的爱人,我的爱人,我的爱人。Questo è particolarmente实用quando sono在giro e非ho la possibilità di collegarmi da desktop ma devo comunque gestire il mio业务。
L 'aggiunta di prodottiAllo store, AD esempio, è semplicissima: puoi farlo singolarmente - caricando le foto dei prodotti e aggiungendo descrizioni, prezzi e varianti - oppureimportando un file CSV请原谅我对你的信息的误解。你有什么工作安排吗?
来吧,来吧,来吧。Al mattino curo l 'organizzazione di eventi在乌菲西奥,alle 17 stacco e torno a casa per occuparmi di Frab 's Magazine & More。杜兰特伊尔周末,Oltre allo scout e真主安拉gestione dell 'ecommerce,我很充实我是社交媒体的孩子-我很高兴,我很关心你,我很尊敬你。信条是我的食物InstagramNe sia la prova!
我的矛盾之处è我不存在pressoché死亡的时刻:在我献身的时刻,我的心灵之门的故事。
车海nel cuore之旅。Quali faresti scoprire ai lettori del nostro博客?
Prodotto在中国的stampato, arriva con traduzione dall 'inglese e porta con sé molte sorprese。有一个美好的世界:我的内心世界,我的内心世界,我的内心世界。La rivista è suddivisa (destrutturata appunto)在10 fogli con fotografie, metriche e testi populati all 'interno, creando un bellissimo esempio ludico di design concettuale。
2.数位视讯:意大利摄影工作室,摄影编辑部,摄影工作室组织,摄影展。Ogni numero è come apporre un filtro真主安拉vita: attraverso il colorvengono indagati più variegati aspetti della contemporaneità。
È在意大利,在意大利,在意大利,在意大利,在意大利,在意大利,在意大利,在意大利,在意大利,在意大利,在意大利。啊,è在doppia lingua (ita\eng) così potrete prestarla (ma fatevela rendere, mi raccomando!) anche a chi non si destreggia con la nostra lingua。
3.Quanto: è联合国杂志letterario, UN racconto, qualcosa al limited tra la distopia e la fantascienza。Il primo numero vi farà innamorare, one sono certa!在500副本(tiratura limitata), regala una duplice esperienza di lettura。La componente tattile della rivista è sorprenente:多样化的一致性,透明的,porosità della carta。故事的开头是这样的,感觉是这样的,这是另一个时刻。Che è这是一个完整的地方和插图。
Curiosi吗?Potete leggere lasinossi戴尔'opera谁。
来pensi di far crescere Frab's?合格è la tua prosima meta?
Già问settembree -ottobre girerò我爱你perché我爱你的信念我爱你的人我爱你的杂志独立的信仰。第二,我很好,我很好,我也很好l 'Indiecon, uno dei principali节日tedeschi奉献settore。Dal 20 al 22 settembre invece sarò a费伦泽Rivista.一个重要的问题,在艾米利亚-罗马涅的一个节日音乐和艺术的节日。意犹未尽è我们在做什么sì我们在做什么più在文化的价值上有个人的可能性。
在primavera, invece, partirò con un ciclo di incontri In locali selezionati della Romagna dove ospiterò editori, principalmente italy, chiamati a raccontare le loro riviste。
鸽子来了?我是说,这是法国独立编辑的节日,这是国际文化的精华。
失眠症,se lo fanno in altri paesi, perchè non farlo anche da noi?