本地化和翻译

世界各地的用户都喜欢观看母语内容。翻译你的商店的内容可以带来更多的销售，因为你的国际客户可以更好地理解你的营销，产品细节，运输和退货政策。ob欧宝娱乐app下载地址了解更多关于跨境销售的知识．

您可以从您的Shopify管理员启用多种语言，为您翻译的内容创建单独的url。当客户访问已翻译的URL时，如果存在翻译，您的商店将自动显示已翻译的版本。

需求

为了在多种语言中销售，你需要具备以下条件:

• 基本Shopify计划或更高。

• 一个与多种语言销售兼容的主题。所有的从Shopify免费主题是兼容的。你可能需要更新你的主题它可以兼容多种语言的销售。如果你使用的是第三方主题，那么你可以这么做联系您的主题开发人员检查它是否兼容。

• 具有语言选择器的主题。方法添加语言选择器，如果正在使用另一个主题或该主题的较旧版本地理定位应用Shopify。

• Shopify的翻译和改编应用程序(在早期访问)，或一个兼容第三方翻译app．或者，您也可以按照说明来导入你的翻译直接进入Shopify。

url和搜索引擎优化

多语言销售的一个主要方面是确保客户和搜索引擎能找到你网站的正确语言版本。当您发布一种语言时，将为存储中的每个翻译页面创建惟一的url。这是通过向url添加语言代码来实现的。

例如，假设您的主要域是shop.com．如果您发布了另外两种语言，法语(fr)和德语(de)，那么您的存储url将更改为shop.com/fr而且shop.com/de．

域的其余部分在所有语言中都保持相同。方法还可以在不同的域中使用不同的语言国际域名功能Shopify市场。ob欧宝娱乐app下载地址

重要的是，搜索引擎可以用所有翻译的语言索引你的网站。Shopify自动添加hreflang标签，并在网站地图中包含所有已发布的语言，这有助于搜索引擎检测你商店中的不同语言。

应用程序的翻译

如果你使用第三方应用，那么这些应用可能默认不支持多语言销售。要检查一个应用程序是否支持多种语言，联系应用程序的开发者．

多语言销售的局限性

• 只有兼容的第三方翻译应用此特性支持。

• 标签(如产品标签、文章标签和博客标签)不能翻译。

• 产品url，例如/产品/ large-white-t-shirt，即使客户正在用另一种发布的语言浏览网站，也不会被翻译，而是保持它们创建时的语言。

多语言开发人员

为了帮助Shopify的合作伙伴提供完整的多语言体验和本地化应用流程，Shopify推出了一套新的平台功能多语言销售．